I Believe - OST. My Sassy Girl

Akhirnya ku dapat juga nih lirik..., setelah googling selama berhari-hari hehe...


I Believe Lyrics (My Sassy Girl OST)
Romanization by Kreah

I believe Kudaen gyote opjiman
idaero ibyorun anigetyo
I believe na-e-ge orun girun
cho-gum molri / tora-ol ppunigetjyo
Modu jinagan ku gi-ok-sukeso
naega nalrul apuge hamyo nunmurun manduljyo

Namankum ulji anh-kirul kudae-manun
nunmul obshi nal pyonhage ttona-jugirul
Onjen-ga tashi-dura ol
kudae-ranun gyol algiye / nan mitko itkiye
Kidaril-keyo nan kudae-yo-ya-man hajyo

I believe naega apa-halkkabwa
kudaenun ulchido mothaet-ketjyo
I believe hururun nae runmuri
kudael dashi naega toll-yo-ju-getjyo
Jakku momchurun nae nunkil sokeso
kudae rosupduri tto-olra nunmurul manduljyo

Namankum ulji anh-kirul kudae-manun
nunmul obshi nal pyonhage ttona-jugirul
Onjen-ga tashi-dura ol
kudae-ranun gyol algiye / nan mitko itkiye
Kidaril-keyo nan kudae-yo-ya-man hajyo

Na kudae alki chon i sesangdo / irohke nunbusyon-nunji
Ku hanul araeso ijen / nunmulro ramgyocho-jiman
i jaril nan chi-kil-keyo

Kudaeran iyu-manuro naege-karun
kidarimjocha chungbunhi haengbokha-getjyo
Saranghan iyumanuro / tto haruga chinagago
onun gil ichodo / kidarilkeyo
Nan kudaeyoyaman hajyo
Nan kudaeyoyaman hajyo

_______________________

Translation: I believe (Singer: Shin Seung Hoon)
translation by: goro-chan (additional credits to warghalv and aheeyah.com)

I believe… When you are not with me there are no stars in the sky.
I believe… The way back to you will feel a little far.
I’ll carry all those memories deep inside me.
I’ll feel pain, it’ll make tears fall.
When I won’t cry you will leave me
With no change and no tears.
Someday again the tears will come around
You know it
I’ll believe that you are waiting.
I do it for you.
I believe… It’ll hurt me to see, you can’t cry.
I believe… My tears will fall, you should turn back to me again.
Again I’ll glimpse you come into my sight
And it’ll make my tears fall.
When I won’t cry you will leave me
With no change and no tears.
Someday again the tears will come around
You know it
I’ll believe that you are waiting.
I do it for you.
Before I knew you, the world was dazzling.
From that sky I got left with tears.
I will care for that person.
You are the only reason…
To me the wait gives me enough happiness.
Love is the only reason…
As days pass by,
If you forget the way, I’ll be waiting
I do it for you.
I do it for you.

referensi : http://kreah-craze.com/i-believe-lyrics-my-sassy-girl-ost/

Dorongan Hati : Lebih mudah memulai daripada mengakhiri

Hanya sedikit dari kita yang dapat mengungkapkan isi hati apa adanya... karena hati tidak digambarkan secara logika, tapi lebih banyak menggunakan intuisi alam bawah sadar kita.. terhadap suatu kenangan yang terjadi dan dialami oleh semua orang tentunya tidak akan menyadari bahwa kita telah terbawa dalam lautan kenangan yang dalam... adanya pengaruh alam bawah sadar ini membuat semua yang telah terjadi menjadi bagian dari ingatan yang lama hilang, seperti yang diungkapkan oleh ST12 dalam lagunya "Saat Terakhir", einstein pun berkata demikian...

berikut ini lirik lagi dari ST12 :

Saat terakhir – st12

tak pernah terpikir oleh ku
tak sedikit pun ku menyangka
kau akan pergi tinggalkan ku sendiri

begitu sulit ku bayangkan
begitu sakit ku rasakan
kau akan pergi tinggalkan ku sendiri

dibawah batu nisan kini kau tlah sandarkan
kasih sayang kamu begitu dalam
sungguh ku tak sangggup ini terjadi
karena ku sangat cinta

inilah saat terakhirku
melihat kamu jatuh air mataku menangis pilu
hanya mampu ucapkan selamat jalan kasih

satu jam saja ku telah bisa
cintai kamu kamu kamu dihatiku
namun bagiku melupakanmu
butuh waktuku seumur hidup

satu jam saja ku telah bisa
sayangi kamu dihatiku
namun bagiku melupakanmu
butuh waktuku seumur hidup
dinantiku

inilah saat terakhirku
melihat kamu jatuh air mataku menangis pilu
hanya mampu ucapkan selamat jalan kasih

satu jam saja ku telah bisa
cintai kamu kamu kamu dihatiku
namun bagiku melupakanmu
butuh waktuku seumur hidup

satu jam saja ku telah bisa
sayangi kamu dihatiku
namun bagiku lupakanmu
butuh waktuku seumur hidup
woo...

Dualisme Cinta

Tema lagu pada tahun ini sedikit banyak lebih mengarah pada adanya dualisme dalam cinta, contohnya pada lagu Yovi and The Nuno dengan judulnya Dia Milikku, yang banyak menggambarkan bagaimana persaingan terbuka dalam mendekati seorang wanita yang disukai. Dilanjutkan dengan band asal bandung D'Massiv yang cenderung lebih suka mengalah dalam menghadapi cinta segitiga ini, dengan lagunya Diantara Kalian. Perjuanganpun tidak hanya terjadi pada dua lagu diatas terdapat juga ST12 yang mencoba untuk terang-terangan menyukai seorang wanita yang jelas-jelas telah memiliki pria, lewat lagunya P.U.S.P.A, yang berisi harapan agar suatu hari nanti penantiannya akan berakhir. Sungguh lancang... itu mungkin ungkapan yang tepat untuk lagu tersebut.

Lirik lagu bertemakan dualisme cinta :

Yovi and The Nuno – Dia Milikku

dari http://liriklaguindonesia.net/y/yovie-the-nuno/yovie-the-nuno-dia-milikku/

semula ku tak tahu
engkau juga kan ingin memilikinya
bukankah ku lebih dulu
bila engkau temanku
sebaiknya tak mengganggu

reff:
dia untukku, bukan untukmu
dia milikku, bukan milikmu
pergilah kamu, jangan kau ganggu
biarkan aku mendekatinya

kamu tak akan mungkin mendapatkannya
karena dia berikan aku pertanda juga
janganlah kamu banyak bermimpi, oooh

dia untuk aku

bukankah belum pasti
kamu juga kan jadi dengan dirinya
dia yang menentukan
apa yang ’kan terjadi
tak usah mengaturku

reff2:
dia untukku, bukan untukmu
dia milikku, bukan milikmu
lihatlah nanti, lihatlah saja
biarkan aku mendekatinya

kamu tak akan mungkin mendapatkannya
karena dia berikan aku pertanda juga
janganlah kamu banyak bermimpi, oooh

kusarankan engkau mundur saja, ooo

repeat reff
repeat reff2

dia untuk aku
bukan, dia untuk aku


D'Massiv – Diantara Kalian

dari http://liriklaguindo.wordpress.com/category/d/dmassiv/

Am
kuakui ku sangat sangat menginginkanmu
C G D/F#
tapi kini ku sadar ku diantara kalian
Am Bm
aku tak mengerti
C D
ini semua harus terjadi

Em Am
kuakui ku sangat sangat mengharapkanmu
C G D/F#
tapi kini ku sadar ku tak akan bisa
Am Bm
aku tak mengerti
C D
ini semua harus terjadi

[reff]
Am D G C
lupakan aku kembali padanya
Am Bm Em D
aku bukan siapa- siapa untukmu
Am D G C
kucintaimu tak berarti bahwa
Am Bm C
ku harus memilikimu slamanya

Em D C
aaaa aaa…

G Am
kuakui ku sangat sangat menginginkanmu
C G D/F#
tapi kini ku sadar ku diantara kalian
Am Bm
aku tak mengerti
C D
ini semua harus terjadi

[interlude] Em Bm C G D/F#


ST12 – P.U.S.P.A

dari http://www.stafaband.info/Free_Download_ST_12_(ST12)-Puspa_901248041.html

C Em
kau gadisku yang cantik
F C
coba lihat aku disini
Dm G C
di sini ada aku yang sayang padamu

C Em
kau gadisku yang manis
F C
coba dekat aku disini
Dm G C
di sini ada aku yang cinta padamu

F G
walau ku tahu bahwa dirimu
E Am
sudah ada yang punya
D G
namun aku tunggu sampai kau mau

[chorus]
C F
jangan jangan kau menolak cintaku
G C
jangan jangan kau ragukan hatiku
Am Dm
ku kan selalu setia menunggu
F G
untuk jadi pacarmu

C F
jangan jangan kau tak terima cintaku
G C (C C/B)
jangan jangan kau hiraukan pacarmu
Am Dm
putuskanlah saja pacarmu
F G
lalu bilang I love you padaku

[interlude] C F G C Am Dm F G

Puspa

lagu bernuansa tahun 90-an ini kini populer kembali dengan tambahan sentuhan musik pop baru, lagu ini dibawakan oleh ST12, dengan nuansa musik pop yang enak banget buat didengerin sambil jalan-jalan nih...

puspa - ST12

kau gadisku yang cantik coba lihat aku disini
disini ada aku yang cinta padamu
kau gadisku yang manis coba lihat aku disini
disini ada aku yang sayang padamu

walau ku tahu bahwa dirimu sudah ada yang punya
namun kan ku tunggu sampai kau mau, wowo

jangan - jangan kau menolak cintaku
jangan - jangan kau ragukan hatiku
ku kan slalu setia menunggu
untuk jadi pacarmu, wowo

jangan - jangan kau tak kenal cintaku
jangan - jangan kau hiraukan pacarmu
putuskanlah saja pacarmu
lalu bilang i love you padaku

[instrumen]

walau ku tahu bahwa dirimu sudah ada yang punya
namun kan ku tunggu sampai kau mau, wowo

jangan - jangan kau menolak cintaku
jangan - jangan kau ragukan hatiku
ku kan slalu setia menunggu
untuk jadi pacarmu, wowo

jangan - jangan kau tak kenal cintaku
jangan - jangan kau hiraukan pacarmu
putuskanlah saja pacarmu
lalu bilang i love you padaku

jangan - jangan kau menolak cintaku
jangan - jangan kau ragukan hatiku
ku kan slalu setia menunggu
untuk jadi pacarmu, wowo

jangan - jangan kau tak kenal cintaku
jangan - jangan kau hiraukan pacarmu
putuskanlah saja pacarmu
lalu bilang i love you padaku

Heroic Age, Pahlawan Kehidupan

Anime jepang ini memang sudah lama diliris di jepang, walaupun begitu, banyak ternyata pelajaran berharga yang diberikan dalam anime ini. Yang paling menyenangkan adalah saat Age mengatakan kepada Putri Deaneira mengenai penghargaannya terhadap semua kehidupan tidak hanya sesama manusia, namun juga semuanya, yang berbeda dengan kita, dengan tujuan akhir yang selama ini kita cari, satu kata, yakni damai. Setiap orang mencari ini dengan berbagai cara, namun ada satu cara yang menurutku perlu untuk dimaknai dimana dengan saling menghargai satu sama lain yang sama ataupun berbeda akan menjadikan kehidupan di dunia ini penuh kedamaian. 

berikut ini aku tambahkan satu lirik penutup dari anime yang menyentuh banget, yang diambil dari situs blog My Way of Life.

Azurite - Heroic Age

zutto mae kara kimino koto
shitte ita kedo konna kimochi
mebaeru nante omowanakatta
masaka kimini koisuru nante

nanigenai kaeri michi
yozora no hoshi wo miage nagara
wazato toomawari shite
kimi no kata ni motarete aruku

futari de ireba donna koto demo
norikoe raresou to iu kimino
massuguna me wo mitsumete omou
kimiwo aishiteru

kimini au made kizukana katta
konna ni tsuyoi jibun ga ita to
mamoritaimono wo mitsuketayo
sore wa kimi ga oshiete kureta

nanigenai mainichi mo
kimito iru dakede kagayaku
kimi no koe sono egao
itsumade mo mimamotte itai

tooku hanarete aenai yoru wa
sora ni ukabu hoshi wo mitsumete
negai wo kakeru douka onaji
kimochi de ite hoshii to

zutto mae kara
kimi no koto shitte ita kedo
konna kimochi
mebaeru nante omowanakatta

futari de ireba donna koto demo
norikoeraresou to iu kimino
massuguna me wo mitsumete omou
kimiwo aishiteru

tooku hanarete aenaiyoru wa
sora ni ukabu hoshi wo mitsumete
kimie no omoi tsuyoku shinjite
mamori tsuzuketai

Pengemis Dilarang Masuk!!!

sebuah gambaran mengenai semakin kecilnya rasa persaudaraan di bangsa ini. Hampir disetiap pusat perdagangan di indonesia saat ini terpampang tulisan tersebut. Sungguh memprihatinkan bukan. Besarnya sebuah bangsa seharusnya digambarkan tidak dengan semakin majunya teknologi yang ia gunakan, melainkan seberapa eratnya hubungan keterikatan oleh karena merasa sebagai bangsa yang senasib dan sepenanggungan. Bukankah ini yang menjadi alasan kemanusiaan mengapa bisa ada negara. Walaupun mungkin banyak saat ini kita jumpai mereka yang tidak mampu bersaing baik dalam bidang ekonomi maupun bidang materi lainnya menjadikan mereka hanya bisa meminta-minta untuk bisa bertahan hidup... Satu hal mungkin yang perlu digaris bawahi disini bahwa, mereka masih ingin Hidup>>> satu hal paling Indah dalam dunia ini adalah Kehidupan... semua orang sangat takut kehilangan kesempatan ini, tiada seorang pun. Hidup ini benar-benar singkat ya kawan... tiada yang akan tahu sampai kapan.. Dunia pun telah mengakuinya, dengan dibentuknya UNICEF, WHO, TPKRI, UNDP dan sebagainya.

Satu lirik lagu yang mungkin bisa membantu, yang diambil dari situs letsingit :

Switchfoot - Dare You to Move

Welcome to the planet
Welcome to existence
Everyone's here
Everyone's here
Everybody's watching you now
Everybody waits for you now
What happens next?
What happens next?

I dare you to move
I dare you to move
I dare you to lift yourself up off the floor
I dare you to move
I dare you to move
Like today never happened
Today never happened before

Welcome to the fallout
Welcome to resistance
The tension is here
The tension is here
Between who you are and who you could be
Between how it is and how it should be

I dare you to move
I dare you to move
I dare you to lift yourself up off the floor
I dare you to move
I dare you to move
Like today never happened
Today never happened

Maybe redemption has stories to tell
Maybe forgiveness is right where you fell
Where can you run to escape from yourself?
Where you gonna go?
Where you gonna go?
Salvation is here

I dare you to move
I dare you to move
I dare you to lift yourself up off the floor
I dare you to move
I dare you to move
Like today never happened
Today never happened
Today never happened

Today never happened before

LOTD: Nine Ball - Hingga Akhir Waktu

Lirik of the Day... untuk hari ini datang dari lagu Nine Ball dengan judul Hingga Akhir Waktu, ini diambil dari situsnya mas rizky.

Ku coba untuk melawan hati
Tapi hampa terasa di sini tanpamu
Bagiku semua sangat berarti lagi
Kuingin kau disini
Tepiskan sepiku bersamamu

***
Tak `kan pernah ada yg lain disisi
Segenap jiwa hanya untukmu
Dan tak `kan mungkin ada yg lain disisi

Ku ingin kau disini tepiskan sepiku bersamamu...
Bagiku semua sangat berarti
Kuingin kau disini
Bagiku semua sangat berarti lagi
Kuingin kau disini

Tak `kan pernah ada yg lain disisi
Segenap jiwa hanya untukmu
Dan tak `kan mungkin ada yg lain disisi

Ku ingin kau disini tepiskan sepiku bersamamu...
Hingga akhir waktu ...
Hingga akhir waktu ...
Hingga akhir waktu ...